「花粉症」は英語で何て言う?花粉・アレルギー症状を伝える英語フレーズ
春と言えば花粉症の季節。 目がかゆくなったり、鼻水が止まらなくなってしまったり、症状が酷いと顔が腫れてしまう人もいるようですね。 今回は日本人の多くが毎年春になると悩まされている、花粉症と花粉症の英語表現・フレーズをご紹介していきたいと思います。 スポンサーリンク 「花粉症」を英語で言うと? 「花粉症」に該当する英単語はいくつかあります。 ・hay fever ・pollen allergy ・p […]
春と言えば花粉症の季節。 目がかゆくなったり、鼻水が止まらなくなってしまったり、症状が酷いと顔が腫れてしまう人もいるようですね。 今回は日本人の多くが毎年春になると悩まされている、花粉症と花粉症の英語表現・フレーズをご紹介していきたいと思います。 スポンサーリンク 「花粉症」を英語で言うと? 「花粉症」に該当する英単語はいくつかあります。 ・hay fever ・pollen allergy ・p […]
先日アメリカに出張に行ったときに、英語が聞き取れなくて大変な思いをしました。 というのも、出張前に風邪をひいて鼻が詰まってしまい、同時に耳が聞こえづらい状態になっていました。 そして、飛行機が着陸するときに気圧の変化の関係でさらに悪化し、その状態で出張をこなさなければいけませんでした。 そのため訪問先に出かけたときに、相手の方が話している英語が聞き取れないことが多く、何度も聞き返してしまい、みなさ […]
僕が現在勤めている商社の仕事では、こちらから海外に出張に行くだけではなく、海外からも取引先の方がお客さんとしていらっしゃいます。 海外からお客さんが来ると、必ずディナーにご招待しています。 ディナーの席ではビジネスの話だけではなく、プライベートな話まですることが多くなります。 そのため、お互いのキャラクターについてより理解が深まり、その後のビジネスを円滑に進められるようになることが多いと思います。 […]
海外に出かけたときの楽しみの1つと言えば、おいしいディナーをレストランで味わうことではないでしょうか。 海外ではファーストフードを除いたそこそこのレストランに行く場合には、事前に予約をして行ったほうが無難だと思います。 また、仕事で海外出張に行った場合に、こちらが夜の席を設ける場合もあるかと思います。 ディナーミーティングを行う場合などには、それなりのレベルのレストランでないといけませんし、まして […]
海外に行ったときにレストランに入ると、日本とは違って最初にお茶やお水といったものが出されることはまずないというのはみなさんご存知のことと思います。 席に着くとだいたい最初に、Would you like something to drink? と、飲み物を聞かれます。 このときアルコール類は飲みたくない、お水が欲しいという場合には、海外では水は水でもいろいろと種類があるので注意が必要です。 今日は […]
日常生活を送っていくうえで、トイレは生活に欠かすことができません。 例えば海外に行ったときに、用を足したくなったけど、近くにトイレが見当たらない場合に英語でトイレの場所をたずねることはできますか? 今日は、そんな英語でのトイレにまつわるお話を取り上げたいと思います。 スポンサーリンク 「トイレ」英語の呼び方|国ごとの違い 日本語ではトイレのことを、「トイレ」・「化粧室」・「お手洗い」・「便所」とい […]
みなさんは人と話をするときに、相槌を打つことは意識していますか? 日本語で会話をするときには、ほとんど意識せずに自然に相槌を打てることと思います。 日本語では「はい、ええ、うん、うんうん、へー」といった相槌があります。 しかし、英語で会話をするときには意外に相槌はどのように打ったらいいのか、いつ相槌を打ったらいいのか悩んでしまう方が多いのではないでしょうか? 相槌の打ち方がわからないからと言って、 […]
先日、職場でいろいろな方々からいただいた名刺の整理をしていました。 現在、海外出張を含めて海外の人と関わる機会が多いので、手元にある名刺は当然海外の人のほうが数が多い状態です。 転職する前の仕事では、1枚も海外の人からいただいた名刺はありませんでしたので、改めて当時とは全然環境が変わったものだと再認識しました。 今回は海外と日本における名刺交換のマナーや文化の違い、名刺交換を行うときに使える英語の […]
みなさんは海外に英語でメールを送るときに、文章の最後、日本語の「敬具」や「草々」にあたる結びの言葉で何を使ったらいいのだろうと迷ったことはありませんか? 僕も現在の商社に転職したばかりで、海外の取引先とメールでやり取りをするようになってからしばらくは、どのように文章を締めくくったらいいのか悩むことがありました。 今回は英文メールにおいて、送る相手との関係や送るメールの内容に応じて、どのような結びの […]
突然ではありますが、現在僕が勤めている会社の事務所移転が決まりました。 事務所移転決定に合わせて、関係各所に事務所移転のお知らせを出さなければいけませんが、当然海外の取引先へも案内を出す必要があります。 そこで今日は、事務所・オフィスの移転について、海外取引先に英語で移転の案内をメールで出す表現をご紹介していきたいと思います。 スポンサーリンク 事務所・オフィス移転前に案内を出す場合 <例文1> […]