英語で添付ファイルがない・見当たらないは何ていう？ビジネス英語メール・フレーズ
以前、英語で海外の取引先へ添付ファイルを付けてメールを送るときや、添付ファイルを付け忘れてしまったときの英語表現に関する記事をご紹介しました。（英語で添付ファイルをご確認ください、添付し忘れたときは何ていう？ビジネス英語メール） 今回もメールの添付ファイルに関する話題をお届けしたいと思うのですが、海外から受け取ったメールに、添付ファイルが見当たらなかった場合に、相手にどうのようにメールで伝えたらい […]
TAG
英文メール
英語で添付ファイルをご確認ください、添付し忘れたときは何ていう？ビジネス英語メール
国内外の取引を問わず、ビジネスを行っていくうえで、Eメールを利用される方はたくさんいらっしゃるかと思います。 またEメールを送る際には、いろいろな添付ファイルを付けることも多いのではないでしょうか？ 本日は、海外とのメールのやり取りにおける、メールの添付ファイルに関する英語表現・英語フレーズについてお届けしたいと思います。 スポンサーリンク 英語で「添付ファイル」は？ まず、英語でメールに何かを「 […]
海外へのオーダー パーチェスオーダーテンプレートと英語ビジネスメール
海外との取引において一番最初にやることはオーダーを出すことです。 今回は、海外の取引先にオーダーを出すときに作成する「パーチェスオーダー」とオーダー時に使える英文メールをご紹介したいと思います。 パーチェスオーダーとは？ 日本で言うところの注文書のことを、海外では「パーチェスオーダー（Purchase Order）」と呼んでおり、しばしば「PO（ピーオー）」と略して呼ばれることもあります。 商品購 […]
ビジネス英語メールで使える新年の挨拶・年始の挨拶【英語フレーズ】
年が改まり、新しい年を迎えると、気分一新で仕事に臨もうと決意を新たにする人が多いことと思います。 海外の企業と取引きしている場合には、良好なビジネス関係を継続していくためにも、新年の挨拶を送るといいでしょう。 以前、年末にクリスマスシーズンから年末年始にかけての挨拶メールに関する記事をご紹介させていただきました。 今回は年が明けてからの、新年の挨拶だけに的を絞った、メールで使える英語表現・フレーズ […]
不在・休暇・出張時の英語自動返信メールフレーズ ビジネス英語メール
ゴールデンウィークにお盆休み、年末年始など、長期休暇が近づいてくると思わず心が躍ってしまいますよね。 さて、今回は年末年始のお休みをはじめ、 ゴールデンウィークやお盆休み、または出張などで会社を不在にする場合に、海外の取引先からのメールに対して自動で不在を通知する英語メールの表現・フレーズをご紹介いたします。 一度不在を通知するメールを作っておけば、あとは出張の際や緊急の用事で会社を不在にする場合 […]
クリスマスの挨拶は？ビジネス英語メール 年末年始の挨拶フレーズ
一年の終わりである年末が近づいてくると、年内に終わらせなければならない事が次々に出てきて落ち着きませんよね。 本日は、一年で最も慌ただしい時期である年末の時期に、海外の取引先へ年末年始・クリスマスの挨拶をメールで送るときに使える、英語表現・フレーズをご紹介したいと思います。 ※新年の挨拶だけの英語表現・フレーズを別記事にまとめました。こちらの『ビジネス英語メールで使える新年の挨拶・年始の挨拶【英語 […]
不良品・破損品が届いたービジネス英語メールのクレームフレーズ
海外から商品を輸入すると、たまに商品が到着した時に商品が破損していたり、不良品が入っていることがあります。 また、数量が違っていた、違う商品が届いたといったことも発生します。 本日は、そんな商品が到着した時に不良品や破損品が含まれていた場合、海外の取引先にメールでクレームを入れるときの表現・フレーズなどをご紹介していきたいと思います。 スポンサーリンク 不良品は英語で何て言う？ そも […]
訪問するときどうする？ビジネス英語メールのアポイントフレーズ
海外の取引先とアポイントを取るのに 、どのような英語表現を使ったらいいか悩んだことはないでしょうか？ 英語表現に慣れていない方には、英語を使ってアポイントを取ることはハードルが高いかもしれません。 今回は僕が普段使っている、メールで海外の取引先とアポイントを取るための英語フレーズをご紹介したいと思います。 スポンサーリンク アポイントを取る必要がある場面 僕は海外の既存の取引先を訪問 […]
返事が来ないときどうする？－ビジネス英語メールの催促フレーズ
海外と取引をしていると、よく「先週オーダーを出したのに何も返事が返ってこない」、「問い合わせをしたけど返答がずっと戻ってこない」といったことに遭遇します。 日本では、すぐに返事を返すのが礼儀であるというような風潮がありますが、海外ではまず、すぐに返事が返ってこないのが当たり前です。 しかしあまりにも返事が遅く、仕事の進捗に影響してしまっては困ります。 今回は、そんな海外から返事が返ってこない場合に […]
海外の新規取引先の開拓方法ービジネス英語メールの例文もご紹介
どこの業界でも同じだと思いますが、企業が存続していくためには、新しい商品やサービスを世の中に出していくことが求められるかと思います。 今回は、僕が日常の貿易業務において、新しい商品を取り扱うために行っている、海外の新規取引先への引き合いの出し方から契約締結までに至る流れをご紹介したいと思います。 スポンサーリンク 新規取引先と取引を始めるまでの大まかな流れ 取引を始めるまでの流れを簡 […]