英語でカタログ請求、資料請求｜そのまま使えるビジネス英語メール文例
昨今はインターネットが発達し、どこの企業も自社のウェブサイトを持っていることが多いと思います。 自分が勤めている会社のビジネスに関係する製品やサービスの情報を、インターネットを介して収集している方も多いでしょう。 中には、海外企業のウェブサイトを参考にする方もいるかもしれません。 今回は、海外の企業に対して、何か気になる製品などがあった場合に、カタログや詳しい資料を請求する際に使える、英語の文例を […]
TAG
英語表現
海外のスタバで英語注文！海外でのドリンク注文方法＆英語フレーズ
ちょっと一息入れたいときにスターバックスでお茶をするという人は多いと思います。 ところが、日本ではよくスタバに入るけど、海外旅行に行ったときには英語に自信がないからスタバに入るのを諦める、という日本人が多いと聞きます。 確かに、スタバでは色々とドリンクをカスタマイズできるので、英語での注文は難易度が高いと思いがちです。 しかし、海外のスタバでも、基本的なオーダーの流れや英語のフレーズさえ分かってい […]
海外のホテルで延泊したい、滞在を延長したいとき英語で何て言えばいい？
最近僕は海外出張へ行く機会が以前よりも増えました。 出かける方面は東南アジアが多いのですが、時には予定していた滞在日数で要件が済まず、滞在を延長することもあります。 滞在が予定より延びた場合には、宿泊先をどうするかといった問題が発生します。 僕の場合には新たにホテルを移動するのも面倒なので、滞在先のホテルで延泊できるかどうか確認するようにしています。 今回は海外出張だけではなく、海外旅行でも使える […]
英語で虫歯って何て言う？親知らず、歯科矯正｜歯にまつわる英語表現
先日、会社の同僚が親知らずを抜いてきました。 顔がひどく腫れてかなり辛そうでした。 僕も20年ほど前に1本親知らずを抜きましたが、その痛さに恐れをなして、残り3本は手を付けないままでいます。 親知らずのことを英語で「wisdom tooth」と言うのをご存知の方は結構多いことと思います。 それでは、虫歯や前歯、奥歯、出っ歯などはどうでしょうか？ 意外に英語で何て言うのかわからない方が多いのではない […]
英語で「すぐに、今すぐ、至急」急ぎの表現の使い分け
海外とビジネスをしていると、日本とは時間感覚が違うためにこちらが当初見込んでいたスケジュールよりも遅れが出ることがよくあります。 そんなケースでは、電話やメールで相手に催促をすると思いますが、日本語で「すぐに」、「急いで」と英語で伝える場合には、意外にいろいろな表現があって、相手にどう伝えたらいいのか迷ってしまうことがあるかもしれません。 英語では、相手に急いでほしいときに使う表現をきちんと理解し […]
ややこしいアメリカ重さの単位「オンス」「ポンド」
以前、アメリカで日常的に使われている「長さ」の単位に関して別記事で紹介しました。（別記事はこちら） 日本人にとっては、インチやフィートといった単位はなじみがなく、非常にややこしいものだと思いますが、アメリカでは「重さ」の単位も日本とは全く異なる単位が使われており、日本人にとっては長さの単位以上にイメージがつきにくい単位だと思います。 今回はそんなアメリカのややこしい単位シリーズの1つとして、「重さ […]
「花粉症」は英語で何て言う？花粉・アレルギー症状を伝える英語フレーズ
春と言えば花粉症の季節。 目がかゆくなったり、鼻水が止まらなくなってしまったり、症状が酷いと顔が腫れてしまう人もいるようですね。 今回は日本人の多くが毎年春になると悩まされている、花粉症と花粉症の英語表現・フレーズをご紹介していきたいと思います。 スポンサーリンク 「花粉症」を英語で言うと？ 「花粉症」に該当する英単語はいくつかあります。 ・hay fever ・pollen allergy ・p […]
英語が聞き取れなかったときに聞き返すフレーズ ビジネス英語
先日アメリカに出張に行ったときに、英語が聞き取れなくて大変な思いをしました。 というのも、出張前に風邪をひいて鼻が詰まってしまい、同時に耳が聞こえづらい状態になっていました。 そして、飛行機が着陸するときに気圧の変化の関係でさらに悪化し、その状態で出張をこなさなければいけませんでした。 そのため訪問先に出かけたときに、相手の方が話している英語が聞き取れないことが多く、何度も聞き返してしまい、みなさ […]
英語で飲み会・食事・接待に誘う【英語フレーズ】 外国人のお客様をおもてなし
僕が現在勤めている商社の仕事では、こちらから海外に出張に行くだけではなく、海外からも取引先の方がお客さんとしていらっしゃいます。 海外からお客さんが来ると、必ずディナーにご招待しています。 ディナーの席ではビジネスの話だけではなく、プライベートな話まですることが多くなります。 そのため、お互いのキャラクターについてより理解が深まり、その後のビジネスを円滑に進められるようになることが多いと思います。 […]
ややこしいアメリカ長さの単位 インチ・フィート・ヤード・マイル
僕は現在、主にアメリカの取引先をメインとして貿易業務に関わっていますが、いつまで経ってもなかなか慣れないのがアメリカの長さや重さの「単位」についての感覚です。 日本人は物心ついた頃から「センチメートル・メートル・・・」といった長さの単位と、「グラム・キログラム・・・」といった重さの単位に慣れてしまっています。 アメリカでは日本と異なる単位を用いているため、アメリカの商品を取り扱うときには、商品がど […]