海外のホテルで延泊したい、滞在を延長したいとき英語で何て言えばいい?

延泊トップ

最近僕は海外出張へ行く機会が以前よりも増えました。

出かける方面は東南アジアが多いのですが、時には予定していた滞在日数で要件が済まず、滞在を延長することもあります。

滞在が予定より延びた場合には、宿泊先をどうするかといった問題が発生します。

僕の場合には新たにホテルを移動するのも面倒なので、滞在先のホテルで延泊できるかどうか確認するようにしています。

今回は海外出張だけではなく、海外旅行でも使える、ホテルに滞在の延長ができるかどうか尋ねる英語表現をご紹介したいと思います。

スポンサーリンク

“want to~”を使った表現

英語があまり得意でない方、シンプルに滞在を延長したいことを相手に伝えたい方には”want to~”を用いた表現をおすすめします。

I want to stay one more night.
(もう一晩滞在したいです)

“would like to~”を使った表現

延泊1

もう少し丁寧な表現にする場合には”would like to~”を使うといいでしょう。

I would like to extend my stay.
(滞在を延長したいのですが)
I would like to stay another night if I can.
(可能であればもう一晩滞在したいのですが)

“Can I~?”を使った表現

疑問文を用いて延泊の意志を伝えることもできます。

Can I extend my room for two more nights?
(私の部屋を2泊延長できますか?)
Can I extend my stay?
(滞在を延長できますか?)
Can I extend my stay one more night?
(滞在をもう一晩延長できますか?)

まとめ

僕はこれまで海外のホテルで延泊をお願いして断られたことはありません。

ただ一点注意していただきたいのが、ホテルの延泊料金です。

ホテルのフロントで料金を確認すると、ウェブサイトで予約するよりも高い値段である場合が多いです。

どこのホテルでも「宿泊サイトから予約しても問題ないよ」というスタンスなのでスマートフォンなどから予約しても構いませんし、場合によってはホテルのフロントでウェブサイトの値段に合わせてくれるか、若干安くしてくれることもあります。

価格交渉はそのときの相手次第になってしまいますが、せっかくの機会なので英会話の練習のつもりで値下げを英語でお願いしてみるのも楽しいかもしれませんよ。

 

おすすめ記事

スマホのアプリで本格的な英会話学習ができることで人気が高いスタディサプリENGLISHに「新日常英会話コース」が新たに加わりました。新日常英会話コースは、これまでのスタディサプリENGLISHシリーズと同様、しっかりとアウト[…]

新日常英会話トップ

 

関連記事

最近は、海外に出かけるときにはLCCの格安航空会社を利用される方も結構増えていることと思います。LCCを利用するとたまにあるのが、渡航先の到着時刻が早朝だったり、逆に日本への帰国便が現地の夜だったりする場合もあります。[…]

荷物預ける1

 

スポンサーリンク